A Teacher in the Trap

A Teacher in the Trap summary:

Booze, smokes, and boys—Hayoon’s life was a checklist of bad decisions. At 20, repeating a year in school, she thought she’d seen it all… until her new homeroom teacher, Mr. Hyungwon, walked in.<br> <br> Unfazed by the rumors swirling around her, Hyungwon is calm, mysterious, and always full of surprises. Naturally, Hayoon’s curiosity turns into something deeper—her first taste of real love.<br> <br> “I love you, Teacher.”<br> <br> “That’s not love. You’re just confused. It happens at your age.”<br> <br> But unlike the guys who usually fall for her with a wink and a smile, Hyungwon is the ultimate fortress—cold, distant, and impossible to crack.<br> <br> Still, Hayoon’s not backing down. That wall of his? She’s ready to tear it down, brick by brick.<br> <br> <b>Original Webtoon:</b> <br> R19: <a href="https://ridibooks.com/books/1746027732" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Ridibooks</a>, <a href="https://www.bomtoon.com/detail/Teacher_in" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Bomtoon</a>, <a href="https://www.lezhin.com/ko/comic/trapped_teacher" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Lezhin</a>, <a href="https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=13128725" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Naver Series</a>, <a href="https://www.mrblue.com/webtoon/wt_000072745" target="_blank" rel="noopener noreferrer">MrBlue</a>, <a href="https://page.kakao.com/content/67714966" target="_blank" rel="noopener noreferrer">KakaoPage</a> <br> R15: <a href="https://ridibooks.com/books/1746027733" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Ridibooks</a>, <a href="https://www.bomtoon.com/detail/Teacher_in_15" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Bomtoon</a>, <a href="https://www.lezhin.com/ko/comic/trapped_teacher_15" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Lezhin</a>, <a href="https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=13128729" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Naver Series</a>, <a href="https://www.mrblue.com/webtoon/wt_000072746" target="_blank" rel="noopener noreferrer">MrBlue</a>, <a href="https://page.kakao.com/content/67721516" target="_blank" rel="noopener noreferrer">KakaoPage</a><br> <br> <b>Official Translations:</b> <br> R15: <a href="https://manga.line.me/product/periodic?id=Z0004215" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Japanese</a>